八木勇征×齊藤京子聯手演出《奇怪的搭檔》日版翻拍,從誤會開始的浪漫推理喜劇,再掀話題!

Cynthia✧ 更新

2017年爆紅的韓劇《奇怪的搭檔》,由池昌旭與南志鉉主演,憑藉輕鬆詼諧的劇情與辦案推理的節奏,在播出當時迅速累積高人氣,成為許多劇迷心中的經典浪漫喜劇。如今,這部作品由日本團隊全新翻拍,並找來人氣男星八木勇征與齊藤京子擔綱主演,以熟悉的設定搭配嶄新的詮釋,再度引發熱議。

韓劇《你的味道》5大看點!姜河那、高旻示主演廚房浪飯喜劇,柳演錫將驚喜客串登場?

日版《奇怪的搭檔》延續原作的主軸,講述冷靜理性的檢察官立石春斗,與個性古怪又直率的司法實習生宮下櫻,因一場尷尬的誤會——她在公車上錯認他是色狼——意外展開命運交錯的搭檔關係。原本井然有序的生活被她攪得天翻地覆,從互看不順眼到意外心動,兩人的互動可愛又爆笑,還穿插著一起辦案的懸疑劇情,節奏明快不失溫度。

男主角由《美麗的他》走紅的八木勇征出演,這次化身高冷卻戀愛遲鈍的檢察官,展現與以往不同的魅力。女主角則是日向坂46出身的齊藤京子,以自然派演技詮釋嘴硬心軟、行事大剌剌卻讓人無法討厭的實習生宮下櫻,兩人組合充滿反差感,也擦出意外的化學火花。

導演為曾執導《夜鷹的單戀》的安川有果,編劇則是日本電影學院獎得主政池洋佑(代表作《霸權動畫!》),幕後團隊實力堅強,成功將原作精髓轉化為更貼近日本觀眾情感與敘事節奏的版本。

雖是翻拍作品,日版《奇怪的搭檔》並不只是複製原作,而是透過更細膩的人物描寫與節奏處理,講述兩個不完美的人如何在一次次對立與合作中,靠近彼此、理解彼此,也逐漸找回屬於自己的節奏。戀愛與懸疑並行的設定,讓這部作品不只有粉紅泡泡,更有邏輯推理與角色成長的層次感。

日版《奇怪的搭檔》已在Disney+正式上線啦~對於喜歡原作的粉絲來說,這部作品既熟悉又新鮮;對於首次接觸的觀眾,也是一場值得投入的浪漫冒險。

Source:Disney+

文章未經授權,請勿任意轉載。