Netflix《這份愛可以翻譯嗎》5大看點！金宣虎搭檔高允貞、譜出翻譯員vs頂流女星的浪漫喜劇！

Melody 2025-03-03 10:20 更新

韓劇 Netflix 金宣虎高允貞這份愛可以翻譯嗎

全劇以「愛情能跨越語言障礙嗎？」為開頭，將由憑著《最佳愛情》、《主君的太陽》、《德魯納酒店》和《還魂》打響知名度的人氣編劇洪氏姐妹，與《紅丹心》柳英恩導演合作，光是首波劇照就讓人心癢癢！

《這份愛可以翻譯嗎》看點01：日韓演員雙強聯手

除了男女主角金宣虎和高允貞，也找來《我要和昨天的你約會》男神福士蒼汰、《雖然是精神病但沒關係》的崔宇成和《末日騎士》李伊潭，新生代人氣男星福士蒼汰擁有超高人氣，像是過去在《假面騎士Fourze》、《要聽神明的話》、《今天不上班》和《圖書館戰爭》都爆紅，帥氣模樣真的超圈粉～

本劇為金宣虎繼《海岸村恰恰恰》時隔3年回歸電視劇，近期在犯罪電影《貴公子》擁有亮眼表現，狠甩私生活爭議再度用精湛演技證明自己，劇中飾演精通英語、西班牙語、日語等多種語言的天才翻譯員，期待屋哩歐巴的小螢幕回歸之路～

憑著《Sweet Home》、《還魂》、《Moving異能》奠定演員身分的高允貞，將化身頂流女明星「車武熙」，和男主角因工作上的交流相處，慢慢發展出一段情愫，網友表示高允貞在劇中根本是本色出演，才貌兼備的模樣讓人一秒就戀愛。

身為專業翻譯員的男主角遇到一個總用反方式表達愛情的女明星，這般設定看似如童話故事般神展開，事實上兩人互相靠近的過程卻藏有「洋蔥」，雖說是齣輕鬆浪漫的輕喜劇，但兩人如命運般的愛情卻如此不可預測。

目前Netflix公布本劇將於今年度第四季播出，鮮明的角色設定與新鮮題材，全劇未開播便話題滿滿，加上日韓演員同台飆戲，將為本劇帶來更多可能，真的非常期待看見男女主角相互溝通理解的過程，大家可以好好期待一下！

圖片來源：官方劇照、IG

文章未經授權，請勿任意轉載。